al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 928
✧ Chapters on Ghusl from Janabah
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَنَا زِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِ، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ: لَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ أَرْبَعَ سِنِينَ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ، أَوْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ، أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan b. ʿAbdān
- Aḥmad b. ʿUbayd
- Ziyād b. al-Khalīl
- Musaddad
- Abū ʿAwānah
- Dāwud b. ʿAbdullāh al-Awdī
- Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥimyarī
- Laqīt a man Ṣaḥib al-Nabī ﷺ Kamā Ṣaḥibah Abū Hurayrah Arbaʿ Sinīn
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ forbade any one of us to comb his hair every day, or to urinate in the place where he washes, or for a woman to wash with the leftover water of a man, or for a man to wash with the leftover water of a woman, and let them both scoop water together.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥazm
إن كان داود عم ابن إدريس فهو ضعيف وإلا فهو مجهول
machine translationIf Dāwūd is the paternal uncle of Ibn Idrīs, then he is weak (ḍaʿīf); otherwise he is unknown (majhūl).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 928 - محمد بن أبي نصر الميورقي
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 928 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن البيهقي الكبرى, p. 928 - Ibn Ḥazm
داود راويه عن حميد بن عبد الرحمن هو ابن يزيد الأودي وهو ضعيف
machine translationDāwūd, who narrates from Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān, is Ibn Yazīd al-Awdī, and he is weak (ḍaʿīf).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 928
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيقال
- trustworthy (thiqah), jurist.d. between 91 and 100 AHحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّثقة فقيه.عن
- trustworthy (thiqah)d. between 141 AH and 150 AHدَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّثقةعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- d. 285 AH or 286 AH or 290 AHزِيَادُ بْنُ الْخَلِيلِأنا
- d. around 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍأنا
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.