hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8609

✧ Generosity and munificence in the month of Ramadan

Show the chain

( حَدَّثَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدٍ: أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الصَّوْمِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: صَوْمُ شَعْبَانَ تَعْظِيمًا لِرَمَضَانَ، قَالَ: فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: " صَدَقَةٌ فِي رَمَضَانَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yūsuf Imlāʾ Anbaʾ Abū Saʿīd Aḥmad b. Muḥammad b. Ziyād al-Baṣrī Bimakkah
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik al-Daqīqī
  3. Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Ṣadaqah b. Mūsá
  4. Thābit
  5. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

It was said: "O Messenger of Allah, which fasting is best?" He said: "Fasting in Sha'ban, as an honour to Ramadan." He said: "Then which charity is best?" He said: "Charity in Ramadan."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

MubarakpūriWeak Chainin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8609hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    أما حديث ثابت عن أنس فضعيف لأن في سنده صدقة بن موسى وفيه مقال فقال يحيى ليس حديثه بشيء وضعفه النسائي وأبو داود

    machine translationAs for the hadith of Thābit from Anas, it is weak (ḍaʿīf), because in its chain is Ṣadaqah b. Mūsā, and there is some criticism of him. Yaḥyā said: "His hadith is worth nothing." Al-Nasāʾī and Abū Dāwūd also graded him weak.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8609

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٌثقة عابد
    حدثنا
  3. Truthful, Has Errorsd. 151–160 AH
    صَدَقَةُ بْنُ مُوسَىصدوق له أوهام
    أنبأ
  4. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  5. Truthfuld. 263 or 266 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّصدوق
    حدثنا
  6. أَبُو سَعِيدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ
    أنبأ
  7. أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ
    حدثنا إملاء
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us