al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8161
✧ The stern warning against one who deliberately breaks a day of the month of Ramadan without excuse
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ، قَالَ حَبِيبٌ: وَقَدْ رَأَيْتُ أَبَا الْمُطَوِّسِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ فِي غَيْرِ رُخْصَةٍ رَخَّصَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ، لَمْ يَقْضِ عَنْهُ، وَإِنْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Whoever breaks a day of Ramadan without a concession that Allah, Mighty and Majestic, has granted him, it will not be made up for him, even if he fasts the whole of time.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
حديث ضعيف
machine translationA weak (ḍaʿīf) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - Dāraquṭnī
وأضبطهم للإسناد يحيى القطان ومن تابعه عن الثوري
machine translationThe most precise of them regarding the chain of transmission is Yaḥyā al-Qaṭṭān and those who followed him in narrating from al-Thawrī.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث ضعيف لا يحتج به
machine translationA weak (ḍaʿīf) hadith, not to be used as evidence.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في حديثه اختلاف
machine translationThere is disagreement in his narration.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161
Show 4 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
جميعا صحيحين أحدهما قصر والآخر جود
machine translationBoth are authentic (ṣaḥīḥ): one of them abbreviated it and the other narrated it in full.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - Abū Ḥatim al-Rāzī
إنما هو حبيب عن عمارة بن عمير عن أبي المطوس عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationIt is only Ḥabīb, from ʿUmārah b. ʿUmayr, from Abū al-Muṭawwis, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - أبو زرعة الرازي
جميع الحديثين صحيحين قد سمع حبيب من عمارة ومن أبي المطوس
machine translationBoth hadiths are authentic (ṣaḥīḥ); Ḥabīb heard from ʿUmārah and from Abū al-Muṭawwis.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161 - al-Bukhari
تفرد أبو المطوس بهذا الحديث ولا أدري سمع أبوه من أبي هريرة أم لا
machine translationAbū al-Muṭawwis was alone in narrating this hadith, and I do not know whether his father heard from Abū Hurayrah or not.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8161
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Unknownأَبِيهِمجهولعن
- Some Weakness in Hadithأَبَا الْمُطَوِّسِلين الحديث .يحدث عن
- Trustworthy, Firmd. 82, 98 or 100 AHعُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍثقة ثبتسمعت
- Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 or 122 AHحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليسعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AHأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديثحدثنا
- d. 267 AHيُونُسُ بْنُ حَبِيبٍحدثنا
- d. 346 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَأنبأ
- d. 406 AHأَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.