al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8000
✧ What Was Narrated About the Dislike of One Saying 'Ramadan Has Come' and 'Ramadan Has Gone'
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا ابْنُ نَاجِيَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ، ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، وَأَبُو مَنْصُورٍ: أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الدَّامَغَانِيُّ، قَالَا: ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:
لَا تَقُولُوا رَمَضَانَ؛ فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ، وَلَكِنْ قُولُوا: شَهْرُ رَمَضَانَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
- Ibn Nājiyah
- Muḥammad b. Abū Maʿshar ḥ
- Abū Saʿd al-Mālīnī and ʾAbū Manṣūr Aḥmad b. ʿAlī al-Dāmaghānī
- Abū Aḥmad b. ʿAdī
- ʿAlī b. Saʿīd
- Muḥammad b. Abū Maʿshar
- my father
- Saʿīd al-Maqburī
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"Do not say Ramadan, for Ramadan is one of the names of Allah; rather say: the month of Ramadan."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Qurṭubī
حديث لا يصح خرجه ابن عدي من حديث أبي معشر نجيح ولا يحتج به
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000 - ابن عدي
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000 - Qurṭubī
ليس بصحيح فإنه من حديث أبي معشر نجيح وهو ضعيف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000 - ابن عدي
ضعفه بأبي معشر
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000
Show 2 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ وإنما هو قول أبي هريرة
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
ضعفه ابن عدي
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 8000
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AHسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةعن
- Weak, Aged and Became Confusedd. 170 AHأَبِيضعيف ، أسن واختلطحدثني
- Truthfuld. 244 or 247 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍصدوقحدثنا
- d. 301 AHابْنُ نَاجِيَةَحدثنا
- d. c. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُأنبأ
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.