al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6852
✧ The group of chapters on the number of shrouds and how to apply Hunut
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدٍ - يَعْنِي: ابْنَ هِلَالٍ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ:
جَاءَتِ الْأَنْصَارُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَصَابَنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ، فَكَيْفَ تَأْمُرُ ؟ قَالَ: " احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا، وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ " قَالُوا: أَيُّهُمْ يُقَدَّمُ فِي الْقَبْرِ ؟ قَالَ: " أَكْثَرُهُمْ قُرْآنًا "، فَقَالَ: فَقُدِّمَ أَبِي بَيْنَ يَدَيِ اثْنَيْنِ، أَوْ قَالَ: وَاحِدٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir al-Faqīh
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- al-Ḥārith b. Abū Usāmah
- Abū al-Naḍr
- Sulaymān
- Ibn al-Mughīrah
- Ḥumayd / Ibn Hilāl
- Hishām b. ʿĀmir
Machine translation, not reviewed
The Ansar came to the Messenger of Allah ﷺ on the day of Uhud and said: "O Messenger of Allah, wounds and hardship have befallen us, so how do you command?" He said: "Dig and widen, and place two or three men in the grave." They said: "Which of them should be put forward in the grave?" He said: "The one with the most Qur'an." He said: So my father was put forward before two, or he said: one.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
قال ابن أبي حاتم في علله سألت أبي أي هذين الحديثين أصح فقال حديث حميد عن هشام يعني بدون واسطة
machine translationIbn Abī Ḥātim said in his book of defects (ʿilal): I asked my father which of these two hadiths is more authentic (aṣaḥḥ), and he said: The hadith of Ḥumayd from Hishām, meaning without an intermediary.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6852
Narrators
- Companiond. lived until the time of Ziyādهِشَامُ بْنُ عَامِرِ بْنِ أُمَيَّةَ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthy, Scholard. during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh over Iraqحُمَيْدٍ - يَعْنِي : ابْنَ هِلَالٍثقة عالمعن
- trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah) — said by Yaḥyā b. Maʿīnd. 165 AHسُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معينحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثنا
- d. 279 or 282 AHالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَحدثنا
- d. 338 AHعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُحدثنا
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.