al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6342
✧ Coming by a different route from the one by which he went
Show the chain
6342 -
وَرَوَاهُ حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ، فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ: ثُمَّ نَرْجِعَ مِنْ بَطْنِ بُطْحَانَ إِلَى بُيُوتِنَا. ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ، فَذَكَرَهُ بِزِيَادَتِهِ. )
Translation
Machine translation, not reviewed
Hamzah ibn Nusayr narrated it from Ibn Abi Maryam, and he said in the hadith: “Then we return from the bottom of Butha’n to our houses.” (He informed us) Abu 'Ali al-Rudhbari, (he informed us) Muhammad ibn Bakr, (he related to us) Abu Dawud, (he related to us) Hamzah ibn Nusayr, who mentioned it with its addition.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Sakan
رواه ابن السكن بإسناد صالح
machine translationIbn al-Sakan narrated it with a sound (ṣāliḥ) chain of transmission.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6342 - Ibn al-Qaṭṭān
لا تعرف صحبته من غير هذا الحديث وهو غير صحيح
machine translationHis status as a Companion is not known except from this hadith, and it is not authentic (ṣaḥīḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6342
Other narrations of this report
Narrators
- بَكْرُ بْنُ مُبَشِّرِ بْنِ جَبْرٍ الْعُبَيْدِيُّصحابيحدثني
- Unknown Statusإسحاق بن سالم النوفليمجهول الحالحدثني
- Trustworthyd. 144, 145 or 146 AHأنيس بن أبي يحيى الأسلميثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 171–180 AHإبراهيم بن سويد بن حيانثقة يغربحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), juristd. 224 AHسعيد بن الحكم الجمحيثقة ثبت فقيهعن
- Acceptabled. 255 AHحمزة العسالمقبول.حدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- d. 346 AHابن داسةأنبأ
- d. 403 AHأبو علي الروذباريأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.