al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6183
✧ What is reported of severity regarding wearing khazz
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ - يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ - ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا صَدَقَةُ - يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ - ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ
وَاللهِ يَمِينًا أُخْرَى مَا كَذَبَنِي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - ﷺ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي الْحَسَنُ أَيْضًا، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا بِشْرٌ - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ، ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: قَامَ رَبِيعَةُ الْجُرَشِيُّ فِي النَّاسِ فَذَكَرَ حَدِيثًا فِيهِ طُولٌ قَالَ: فَإِذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيُّ، قُلْتُ: يَمِينٌ حَلَفْتُ عَلَيْهَا، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ، وَاللهِ يَمِينٌ أُخْرَى، حَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَيَكُونَنَّ فِي أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ، قَالَ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ: " الْخَمْرَ وَالْحَرِيرَ ". وَفِي حَدِيثِ دُحَيْمٍ: " الْخَزَّ وَالْحَرِيرَ وَالْخَمْرَ وَالْمَعَازِفَ، وَلَيَنْزِلَنَّ أَقْوَامٌ إِلَى جَنْبِ عَلَمٍ تَرُوحُ عَلَيْهِمْ سَارِحَةٌ لَهُمْ، فَيَأْتِيهِمْ طَالِبُ حَاجَةٍ فَيَقُولُونَ: ارْجِعْ إِلَيْنَا غَدًا، فَيُبَيِّتُهُمْ فَيَضَعُ عَلَيْهِمُ الْعَلَمَ، وَيَمْسَخُ آخَرِينَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ "، قَالَ دُحَيْمٌ: " وَيَمْسَخُ مِنْهُمْ آخَرِينَ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAmr Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Adīb Anbaʾ Abū Bakr al-Ismāʿīlī
- al-Ḥasan / Ibn Sufyān
- Hishām b. ʿAmmār
- Ṣadaqah / Ibn Khālid
- Ibn Jābir
- ʿAṭiyyah b. Qays
- ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
- Abū ʿĀmir Aw Abū Mālik al-Ashʿarī
Machine translation, not reviewed
"By Allah, a second oath, he did not lie to me, that he heard the Messenger of Allah ﷺ say..." He said: And al-Hasan also informed me: 'Abd al-Rahman ibn Ibrahim narrated to us, Bishr, meaning Ibn Bakr, narrated to us, Ibn Jabir narrated to us, from 'Atiyyah ibn Qays who said: Rabi'ah al-Jurashi stood among the people and mentioned a lengthy hadith. He said: Then 'Abd al-Rahman ibn Ghanm al-Ash'ari... I said: "An oath I swore upon it." He said: Abu 'Amir or Abu Malik told me, "By Allah, another oath," that he heard the Messenger of Allah ﷺ say: "There will surely be among my ummah people who will consider lawful..." In the hadith of Hisham: "the wine and silk." In the hadith of Duhaym: "khazz, silk, wine, and musical instruments. And people will descend beside a mountain, to which their herds return in the evening. A needy person will come to them and they will say: Return to us tomorrow. Allah will overnight them and cast the mountain upon them, and will transform others into apes and swine until the Day of Resurrection." Duhaym said: "And He will transform others of them..."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5590Sunan Abi Dawud 4039Sunan Ibn Majah 4020
Narrators
- Companiond. 18 AHأَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّصحابيحدثني
- Disputed Companionshipd. 78 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍمختلف في صحبتهفي حكم العنعنة
- Trustworthy (thiqah), a Quran reciter (muqriʾ)d. 104, 110 or 121 AHعَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍثقة مقرئعن
- Trustworthyd. 153, 154, 155 or 156 AHابْنُ جَابِرٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 200 or 205 AHبشر بن بكر التنيسيثقة يغربحدثنا
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 245 AHدحيمثقة حافظ متقنحدثنا
- d. 303 AHالْحَسَنُ - يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَأخبرني
- d. 371 AHأَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّأنبأ
- d. 427 AHأَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.