hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6123

✧ The one who said he prays one rak'ah with each group, then they complete the other rak'ah after the imam's salutation

Show the chain

6123 -

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ، أَنْبَأَ سُلَيْمَانُ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، وَزَادَ فِيهِ: قَالَ: وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: فَإِذَا كَانَ خَوْفٌ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ يُصَلِّي رَاكِبًا أَوْ قَائِمًا يُومِئُ إِيمَاءً

Translation

Machine translation, not reviewed

( Wa-Akhbarana ) Abu al-Husayn, Anba' Sulayman, Thana 'Ubayd ibn Ghannam, Thana Abu Bakr ibn Abi Shaybah, Thana Yahya ibn Adam, from Sufyan, from Musa ibn 'Uqbah, from Nafi', from Ibn 'Umar, from the Prophet ﷺ, similar to it. Narrated by Muslim in the Sahih from Abu Bakr ibn Abi Shaybah, and he added in it: He said: Ibn 'Umar said: If there is fear greater than that, he prays riding or standing, gesturing with his head

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    وهو ثابت من جهة موسى بن عقبة عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم أي لفظةفإن كان خوفا أشد من ذلك صلوا رجالا وركبانا مستقبلي القبلة وغير مستقبليها

    machine translationIt is established through Mūsā b. ʿUqbah, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ, that is, the wording: "And if the fear is more intense than that, they pray on foot or riding, facing the qiblah or not facing it."

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 6123

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نافع مولى ابن عمرثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Trustworthy, Jurist, Imam in Military Expeditionsd. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AH
    موسى بن عقبةثقة فقيه ، إمام في المغازي
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سفيان الثوريثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  5. Trustworthy, Expert, Virtuousd. 203 AH
    يحيى بن آدمثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. عبيد بن غنام النخعي
    حدثنا
  8. الطبراني
    أنبأ
  9. علي بن أحمد بن عبدان الشيرازي
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us