MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6108

✧ The enemy is facing the qibla

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو صَالِحٍ، أَنْبَأَ جَدِّي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ، ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، ثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ

أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْخَوْفِ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ، وَزَادَ فِي آخِرِهِ: " ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṣāliḥ Anbaʾ Jaddī
  2. Aḥmad b. Salamah
  3. Muḥammad b. Bashhār al-ʿAbdī
  4. Yaḥyá / Ibn Saʿīd al-Qaṭṭān
  5. ʿAbd al-Malik
  6. ʿAṭāʾ
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

Machine translation, not reviewed

That he prayed the fear prayer with the Messenger of Allah ﷺ. Then he mentioned the hadith with similar meaning, and added at its end: "Then he gave the salutation and we all gave the salutation."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 1543

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٌثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    حدثنا
  3. ʿAbd al-Malik
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 145 AH or 147 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Bashshār
    trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّثقة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Salamah
    d. 286 AH
    أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  7. Yaḥyā b. Manṣūr al-Qāḍī
    d. 351 AH
    جَدِّي
    أنبأ
  8. Abū Ṣāliḥ b. Abī Ṭāhir al-ʿAnbarī
    d. 420 AH
    أَبُو صَالِحٍ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us