MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5409

✧ Categories of Chapters on the Imam's Prayer and the Attributes of Imams

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ هُزَيْلَ بْنَ شُرَحْبِيلَ قَالَ:

جَاءَ ابْنُ مَسْعُودٍ إِلَى مَسْجِدِنَا فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَقُلْنَا لَهُ: تَقَدَّمْ قَالَ: يَتَقَدَّمُ إِمَامُكُمْ قَالَ: فَقُلْنَا: إِنَّ إِمَامَنَا لَيْسَ هَهُنَا قَالَ: يَتَقَدَّمُ رَجُلٌ مِنْكُمْ فَقَامَ عَلَى دُكَّانٍ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ: فَنَهَاهُ عَبْدُ اللهِ عَنْ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. Qatādah Anbaʾ Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Ḥusayn b. Manṣūr
  2. Muḥammad b. Yaḥyá b. Sulaymān
  3. ʿĀṣim b. ʿAlī
  4. Shuʿbah
  5. Abū Qays
  6. Huzayl b. Shuraḥbīl

Machine translation, not reviewed

Ibn Masʿūd came to our mosque and the prayer was called. We said to him: "Go forward." He said: "Let your imam go forward." We said: "Our imam is not here." He said: "Let a man from among you go forward." So he stood on a raised platform in the mosque. He said: ʿAbdullāh forbade him from that.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    قال
  2. Huzayl b. Shuraḥbīl al-Awdī
    trustworthy (thiqah)d. after al-Jamājim, or: in the time of Bishr b. Marwān, between 81 and 100 AH
    هُزَيْلَ بْنَ شُرَحْبِيلَثقة
    سمعت
  3. Abū Qays
    truthful (ṣadūq), sometimes contradicts othersd. 120 AH
    أَبِي قَيْسٍصدوق ربما خالف
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. ʿĀṣim b. ʿAlī
    Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 220 AH, or: 221 AH
    عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yaḥyá b. Sulaymān al-Marwazī
    truthful (ṣadūq)d. 287 AH, or 297 AH, or 298 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَصدوق
    حدثنا
  7. Abū al-Ḥasan b. Manṣūr
    d. 355 AH
    أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ
    أنبأ
  8. Abū Naṣr ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. Qatādah
    أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us