hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 535

✧ Chapters on Istijabah (Cleansing)

Show the chain

535 - وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، إِلَى قَوْلِهِ: وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ. ثُمَّ قَالَ:

قَالَ دَاوُدُ: وَلَا أَدْرِي فِي حَدِيثِ عَلْقَمَةَ أَوْ فِي حَدِيثِ عَامِرٍ أَنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ تِلْكَ اللَّيْلَةَ الزَّادَ. فَذَكَرَهُ. ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِي، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، نَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ. فَذَكَرَهُ. وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ، عَنْ دَاوُدَ مُدْرَجًا فِي الْحَدِيثِ مِنْ غَيْرِ شَكٍّ:

Translation

Chain of narrators
  1. Dāwud
  2. Qawlih Wāthār Nīrānihim Thum

Machine translation, not reviewed

Dawud said: "And I do not know whether in the hadith of 'Alqamah or in the hadith of 'Amir that they asked the Messenger of Allah ﷺ for provision that night." And he mentioned it. ( It was informed to us ) Abu al-Hasan al-Muqri: al-Hasan ibn Muhammad ibn Ishaq informed us, Yusuf ibn Ya'qub narrated to us, Muhammad ibn Abi Bakr narrated to us, Muhammad ibn Abi 'Adi narrated to us, from Dawud, and he mentioned it. A group narrated it from Dawud as an insertion into the hadith without doubt:

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه داود بن أبي هند عن الشعبي عن علقمة عن عبد الله رواه عنه جماعة من الكوفيين والبصريين فأما البصريون فجعلوا قوله وسألوه الزاد إلى آخر الحديث من قول الشعبي مرسلا وأما يحيى بن أبي زائدة وغيره من الكوفيين فأدرجوه في حديث ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم والصحيح قول من فصله فإنه من كلام الشعبي مرسلا

    machine translationDāwūd b. Abī Hind narrates it from al-Shaʿbī, from ʿAlqamah, from ʿAbdullāh; a group of Kufans and Basrans narrated it from him. The Basrans made the words "and they asked him for provision" to the end of the hadith the statement of al-Shaʿbī, as a mursal report. As for Yaḥyā b. Abī Zāʾidah and others of the Kufans, they inserted it (idrāj) into the hadith of Ibn Masʿūd from the Prophet ﷺ. The correct view is that of those who separated it, for it is the speech of al-Shaʿbī as a mursal report.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 535

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    سألت
  2. Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61, 62, 65, 72, 73 or 63 AH
    علقمة بن قيس النخعيثقة ثبت فقيه عابد
    سألت
  3. Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī
    الشعبيثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  4. Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139, 140, 141 or 127 AH
    داود بن أبي هندثقة متقن ، كان يهم بآخره
    عن
  5. Trustworthyd. 192 or 194 AH
    محمد بن إبراهيم بن أبي عدي القسمليثقة
    نا
  6. Trustworthyd. 234 AH
    محمد بن أبي بكر المقدميثقة
    نا
  7. يوسف القاضي ابن حماد بن زيد بن درهم
    نا
  8. الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفراييني
    أنا
  9. علي بن محمد بن علي الإسفرائيني
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us