hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4180

✧ The collection of chapters on praying with impurity and the place of prayer in a mosque and elsewhere

Show the chain

أَنْبَأَ ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَبِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَا: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ:

سَأَلْتُ عَائِشَةَ ؓ عَنِ الدَّمِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ، وَقَالَ بِشْرٌ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ: أَرَأَيْتِ الثَّوْبَ يُصِيبُهُ الدَّمُ فَأَغْسِلُهُ، فَلَا يَذْهَبُ أَثَرُهُ. فَقَالَتِ: الْمَاءُ طَهُورٌ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās b. Yaʿqūb
  2. Ibrāhīm b. Marzūq
  3. And Hb b. Jarīr Wabishr b. ʿUmar
  4. Shuʿbah
  5. Yazīd al-Rishk
  6. Muʿādhah

Machine translation, not reviewed

I asked 'A'ishah (may Allah be pleased with her) about blood that is on a garment; Bishr said in his narration: I said: "Tell me, if blood reaches a garment and I wash it, but its trace does not go away." She said: "Water is purifying."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سألت
  2. Trustworthyd. 83 AH
    مُعَاذَةَثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout worshipper, whoever considered him soft (layyin) erred.d. 130 AH
    يَزِيدَ الرِّشْكِثقة عابد ، وهم من لينه .
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 206 or 207 AH
    وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍثقة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), he went blind before his death, and would err without retractingd. 270 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍثقة ، عمي قبل موته فكان يخطئ ولا يرجع
    حدثنا
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. d. 403 or 405 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أنبأ
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us