al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3706
✧ The collective chapters on khushu' in the prayer and attending to it
Show the chain
قَالَ عَلِيٌّ: وَرَوَاهُ حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، قَالَ:
فَيَكُونُ لَكُمَا نَافِلَةً، وَالَّتِي فِي رَوَاحِلِكُمْ فَرِيضَةً
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī and Rawāh Ḥajjāj b. Arṭāh
- Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
- his father
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- al-Nabī ﷺ
Machine translation, not reviewed
So it will be a voluntary prayer for you two, and the one in your mounts is an obligatory prayer.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
هكذا قال حجاج عن يعلى بن عطاء عن أبيه عن عبد الله بن عمرو وأخطأ في الإسناد وكان هذا الإسناد أسهل عليه لأن يعلى بن عطاء يروي عن أبيه عن عبد الله بن عمرو أحاديث وإنما روى هذا الحديث الثقات عن يعلى بن عطاء عن جابر بن يزيد بن الأسود عن أبيه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3706
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Acceptableأَبِيهِمقبولعن
- Trustworthyd. 120 AH, or after itيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقةعن
- Truthful, Frequent Errors and Tadlisd. 145 AH, or before it, or 147 AHحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليسعن
- Trustworthy, Hadith Specialist, Sunnid. 199 AHعبد الله بن نميرثقة ، صاحب حديث من أهل السنةحدثنا
- Truthful, Virtuousd. 263, 265 or 266 AHعلي بن حرب الطائيصدوق فاضلحدثنا
- d. 324 AHعبد الله بن محمد بن زياد النيسابوريحدثنا
- d. 385 AHالدارقطنيأنبأ
- d. 430 AHأحمد بن محمد بن عبد الله التميميأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.