hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21327

✧ Qiyafah (physiognomy/physical resemblance experts) and the claim of paternity of a child

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدًا يُحَدِّثُ عَنْ بَعْضِ وَلَدِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ:

أَنَّ أَنَسًا مَرِضَ مَرَضًا لَهُ فَشَكَّ فِي حَمْلِ جَارِيَةٍ لَهُ فَقَالَ: إِنْ مُتُّ فَادْعُوا لَهُ الْقَافَةَ. قَالَ: فَصَحَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Walīd al-Faqīh
  2. ʿAbdullāh b. Muḥammad
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  4. al-Muʿtamir
  5. Ḥumayd Yuḥaddith
  6. Baʿḍ and Lad Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

That Anas fell ill with an illness, and he doubted about the pregnancy of a slave girl of his. He said: "If I die, summon the physiognomists for him." He said: "Then he recovered."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    أن
  2. Trustworthyd. after his brother al-Naḍr
    بَعْضِ وَلَدِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍثقة
    يحدث عن
  3. Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدًاثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    سمعت
  4. Trustworthyd. 186, 187 or 188 AH
    الْمُعْتَمِرُثقة
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 245 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقة
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, author of worksd. 281 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ
    أنبأ
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us