hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21296

✧ Two disputants contending over what is not in the possession of either of them, and each of them provides evidence for his claim

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ أَظُنُّهُ مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍ، ثَنَا الصَّغَانِيُّ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ:

أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَى كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِشُهُودٍ وَكَانُوا سَوَاءً فَأَسْهَمَ بَيْنَهُمْ رَسُولُ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Walīd
  2. ʿAbdullāh b. Muḥammad
  3. Abū ʿAbdullāh Aẓunnuh Muḥammad b. Naṣr
  4. al-Ṣaghānī
  5. Abū al-Aswad
  6. Ibn Lahīʿah
  7. Abū al-Aswad
  8. ʿUrwah and Sulaymān b. Yasār

Machine translation, not reviewed

That two men brought a dispute before the Prophet ﷺ, and each of them came with witnesses, and they were equal in number, so the Messenger of Allah drew lots between them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • - ﷺ

    machine translation- ﷺ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), virtuous, one of the Seven Juristsd. 94, 100, 104, 107, 109, 103 or 110 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ رَسُولِ اللهِثقة فاضل , أحد الفقهاء السبعة
    عن
  2. Trustworthyd. 130-odd AH
    أَبِي الْأَسْوَدِثقة
    عن
  3. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AH
    ابْنِ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    عن
  4. Trustworthyd. 219 AH
    أَبِي الْأَسْوَدِثقة
    عن
  5. Trustworthy, Firmd. 270 AH
    الصَّغَانِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, an imam, a mountain (of knowledge)d. 294 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ أَظُنُّهُ مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍثقة حافظ ، إمام جبل
    حدثني
  7. عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
    حدثنا
  8. أَبُو الْوَلِيدِ
    أنبأ
  9. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us