MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21048

✧ Chapters on those whose testimony is acceptable and those whose testimony is not

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي، أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ الْكِلَابِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ وَاللهِ مَا كَذَبَنِي أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:

" لَيَكُونَنَّ فِي أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْحَرِيرَ، وَالْخَمْرَ، وَالْمَعَازِفَ، وَلَيَنْزِلَنَّ أَقْوَامٌ إِلَى جَنْبِ عَلَمٍ تَرُوحُ عَلَيْهِمْ سَارِحَةٌ لَهُمْ فَيَأْتِيهِمْ رَجُلٌ لِحَاجَتِهِ فَيَقُولُونَ: ارْجِعْ إِلَيْنَا غَدًا فَيُبَيِّتُهُمُ اللهُ فَيَضَعُ الْعَلَمَ، وَيَمْسَخُ آخَرِينَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū Bakr b. ʿAbdullāh Anbaʾ al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Hishām b. ʿAmmār
  4. Ṣadaqah b. Khālid
  5. Ibn Jābir
  6. ʿAṭiyyah b. Qays al-Kilābī
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm al-Ashʿarī
  8. Abū ʿĀmir Aw Abū Mālik and -al-Lh Mā Kadhabanī
  9. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"There will certainly be among my nation people who regard silk, wine, and musical instruments as lawful. And certainly some people will camp beside the side of a mountain, their grazing flock coming back to them in the evening, and a man will come to them for his need, and they will say: 'Come back to us tomorrow.' Then Allah will destroy them by night, and will bring the mountain down upon them, and He will transform others into apes and pigs until the Day of Resurrection."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5590Sunan Abi Dawud 4039Sunan Ibn Majah 4020

Narrators

  1. Abū Mālik al-Ashʿarī
    Companion (ṣaḥābī)d. 18 AH
    أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّصحابي
    حدثني
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm al-Ashʿarī
    His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)d. 78 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّمختلف في صحبته
    عن
  3. ʿAṭīyah b. Qays al-Kilābī
    Trustworthy (thiqah), a Quran reciter (muqriʾ)d. 104 AH, or 110 AH, or 121 AH
    عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ الْكِلَابِيِّثقة مقرئ
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd b. Jābir
    trustworthy (thiqah)d. 153 AH, or 154 AH, or 155 AH, or 156 AH
    ابْنُ جَابِرٍثقة
    حدثنا
  5. Ṣadaqah b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ said from Yaḥyā b. Maʿīn: 170 AH or 171 AH. Hishām b. ʿAmmār said, and al-Ḥasan b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl: 180 AH. Duḥaym said: 184 AH
    صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍثقة
    حدثنا
  6. Hishām b. ʿAmmār
    Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AH
    هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أنبأ
  8. Abū Bakr b. ʿAbdullāh
    d. 362 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    أخبرني
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us