hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20699

✧ Who Bore Testimony While He Was an Unbeliever, a Boy, or a Slave, Then the Unbeliever Embraced Islam, the Boy Reached Puberty, and the Slave Was Freed

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَ مُغِيرَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَيُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ:

أَنَّهُمْ كَانُوا يَقُولُونَ فِي شَهَادَةِ الْغُلَامِ إِذَا شَهِدَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ ثُمَّ قَامَ بِهَا إِذَا بَلَغَ، وَالنَّصْرَانِيِّ، وَالْيَهُودِيِّ إِذَا شَهِدَا فِي حَالِ شِرْكٍ، ثُمَّ أَسْلَمَا، وَالْعَبْدِ إِذَا شَهِدَ، ثُمَّ أُعْتِقَ، ثُمَّ قَامُوا بِشَهَادَتِهِمْ أَنَّ شَهَادَتَهُمْ جَائِزَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥāzim al-ʿAbdawī al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Faḍl b. Khamīrawayh
  2. Aḥmad b. Najdah
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. Hushaym Anbaʾ Mughīrah
  5. Ibrāhīm and Yūnus
  6. al-Ḥasan Wamuḥammad b. Sālim
  7. al-Shaʿbī

Machine translation, not reviewed

That they used to say concerning the testimony of a boy who testified before reaching puberty and then stood by it after reaching puberty, and of a Christian and a Jew who testified while in a state of polytheism and then embraced Islam, and of a slave who testified and then was freed, and then they stood by their testimony, that their testimony is permissible.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī
    الشَّعْبِيّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  2. Weakd. 141–150 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍضعيف
    عن
  3. Trustworthy, Firm, Virtuous, Piousd. 138, 139 or 140 AH
    وَيُونُسُثقة ثبت فاضل ورع
    عن
  4. Trustworthy (thiqah) and meticulous (mutqin), except that he used to practise concealment (tadlīs), especially from Ibrāhīmd. 132, 133, 134 or 136 AH
    مُغِيرَةُثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم
    أنبأ
  5. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  6. Trustworthy, Authord. 226, 227, 228 or 229 AH
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ
    حدثنا
  8. أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ
    أنبأ
  9. أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us