hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20300

✧ Disapproval of Authority and Disapproval of Assuming Its Duties for One Who Sees Weakness in Himself or Sees Its Obligation away from Him

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ مَنْصُورٍ، يَقُولُ:

دَخَلْتُ عَلَى يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، فَسَلَّمْتُ فَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَيَّ، فَجَلَسْتُ نَاحِيَةً حَتَّى تَفَرَّقَ النَّاسُ، فَدَنَوْتُ وَقَبَّلْتُ رَأْسَهُ، فَقُلْتُ: يَا أُسْتَاذُ، أَيُّ جِنَايَةٍ جَنَيْتُهَا ؟ قَالَ: بَلَى، جَنَيْتَ جِنَايَةً، وَرَكِبْتَ ذَنْبًا عَظِيمًا. فَقُلْتُ: مَا هِيَ ؟ قَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا نَادَى الْمُنَادِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَيْنَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاهِرٍ، أَلَسْتَ مِمَّنْ يُؤْخَذُ فِي الْعَدَالَةِ ؟ قَالَ: فَقُلْتُ: أَسْتَغْفِرُ اللهَ، وَأَتُوبُ إِلَيْهِ. قَالَ: فَدَنَا مِنِّي وَعَانَقَنِي، وَقَالَ: الْآنَ أَنْتَ أَخِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh
  2. Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Ḥusayn b. Manṣūr
  3. my father
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
  5. al-Ḥusayn b. Manṣūr

Machine translation, not reviewed

I entered upon Yahya ibn Yahya and greeted him, but he did not turn to me. So I sat to the side until the people dispersed. Then I drew near, kissed his head, and said: "O teacher, what offense have I committed?" He said: "Yes, you have committed an offense and incurred a great sin." I said: "What is it?" He said: "Do you see, when the caller calls on the Day of Resurrection, 'Where are the companions of 'Abd Allah ibn Tahir?', are you not among those who will be taken for their uprightness?" He said: I said: "I seek Allah's forgiveness and repent to Him." He said: So he drew near to me, embraced me, and said: "Now you are my brother."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.
    يحيى بن يحيى الحنظليثقة ثبت إمام .
    في حكم السماع
  2. Trustworthy, Juristd. 238 AH
    الْحُسَيْنَ بْنَ مَنْصُورٍثقة فقيه
    سمعت
  3. Trustworthy, Knowledgeabled. 268 or 272 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِثقة عارف
    حدثنا
  4. أَبِي
    حدثنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ
    أخبرني
  6. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us