al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20299
✧ Disapproval of Authority and Disapproval of Assuming Its Duties for One Who Sees Weakness in Himself or Sees Its Obligation away from Him
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ السُّلَمِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ يَحْيَى، يُعَاتِبُ الْحُسَيْنَ بْنَ مَنْصُورٍ عَلَى دُخُولِهِ فِي الْعَدَالَةِ، ثُمَّ قَالَ لَهُ: أَلَيْسَ حَكَيْتَ أَنْتَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ:
لَا تَكُنْ مُعَدِّلًا، وَلَا مَنْ يَعْرِفُهُ مُعَدِّلٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
- ʿAlī b. ʿĪsá al-Ḥīrī
- Abū Yaḥyá Zakariyyā b. Dāwud
- Aḥmad b. Yūsuf al-Sulamī
- Yaḥyá b. Yaḥyá Yuʿātib al-Ḥusayn b. Manṣūr
- Dukhūlih Fī al-ʿAdālah Thum
- Lah Alays Ḥakayt Ant
- Sufyān b. ʿUyaynah
Machine translation, not reviewed
Do not be one who vouches for others' trustworthiness, nor one whom a vouching person vouches for.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَان بْن عُيَيْنَةثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتعن
- Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.يَحْيَى بْنَ يَحْيَىثقة ثبت إمام .سمعت
- Expert, Trustworthyd. 263 or 264 AHأَحْمَدَ بْنَ يُوسُفَ السُّلَمِيَّحافظ ثقةسمعت
- d. 286 AHأَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنُ دَاوُدَحدثنا
- d. 344 AHعَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّحدثنا
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.