hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19741

✧ Chapters on what is unlawful to eat and what is permissible for the one compelled by necessity from carrion and other than that

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:

نَبَذْتُ نَبِيذًا فِي كُوزٍ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَغْلِي، فَقَالَ: مَا هَذَا ؟ قُلْتُ: اشْتَكَتِ ابْنَةٌ لِي، فَنُعِتَ لَهَا هَذَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: إِنَّ اللهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. al-Ḥārith al-Faqīh
  2. Abū Muḥammad b. Ḥayyān al-Aṣbahānī
  3. Ḥasan b. Hārūn b. Sulaymān
  4. Abū Maʿmar al-Qaṭīʿī
  5. Jarīr
  6. Abū Isḥāq al-Shaybānī
  7. Ḥassān b. Mukhāriq
  8. Um Salamah

Machine translation, not reviewed

I prepared nabidh in a jar, and the Messenger of Allah ﷺ entered while it was boiling. He said: "What is this?" I said: "My daughter complained of illness, and this was prescribed for her." The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, Allah has not made your cure in what He has forbidden to you."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥazm

    حديث باطل لأن في سنده سليمان الشيباني وهو مجهول

    machine translationA false (bāṭil) hadith, because in its chain is Sulaymān al-Shaybānī, who is unknown (majhūl).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19741

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 1263{ " إِنَّ اَللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ" }

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. حَسَّانَ بْنِ مُخَارِقٍ
    عن
  3. Trustworthyd. in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH. Al-Wāqidī said, and Yaḥyā b. Bukayr: 129 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 138 AH. Abū Muʿāwiyah said, and Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr: 139 AH. Al-Bukhārī said: 141 AH or 142 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: he died when two years of Abū Jaʿfar's caliphate had passed
    أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 or 188 AH
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  5. Trustworthy, Reliabled. 236 AH
    أَبُو مَعْمَرٍ الْقَطِيعِيُّثقة مأمون
    حدثنا
  6. حَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ
    حدثنا
  7. أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ الْأَصْبَهَانِيُّ
    أنا
  8. أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us