al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19404
✧ The chapters on aqiqah
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قُمَاشٍ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ السَّهْمِيِّ، ثَنَا زُرَارَةُ بْنُ كَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِعَرَفَاتٍ، أَوْ قَالَ: بِمِنًى، وَقَدْ أَطَافَ بِهِ النَّاسُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ فِيهِ: وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْعَتِيرَةِ، فَقَالَ: مَنْ شَاءَ عَتَرَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَعْتِرْ، وَمَنْ شَاءَ فَرَّعَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُفْرِّعْ ". وَقَالَ فِي الْغَنَمِ: " أُضْحِيَّتُهَا ". وَوَصَفَ لَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَاحِدَةً
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
“I came to the Prophet ﷺ at 'Arafat, or he said: at Mina, and people were circling around him.” He mentioned the hadith, in which he said: “A man asked him about the 'atirah, and he said: ‘Whoever wishes may perform the 'atirah, and whoever wishes may not perform it. Whoever wishes may perform the fara', and whoever wishes may not perform it.’” He said about sheep: “Their sacrifice.” Abu Ma'mar described it to us and indicated with one index finger.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
في إسناده من هو غير معروف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 19404
Other narrations of this report
Narrators
- Companionالْحَارِثُ بْنُ عَمْرٍو السَّهْمِيُّصحابيحدثه
- Has Sightزُرَارَةُ بْنُ كَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِله رؤيةحدثنا
- Acceptableعُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ السَّهْمِيِّمقبولعن
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179, 180 or 178 AHعَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهعن
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Qadarismd. 224 AHأَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍوثقة ثبت رمي بالقدرحدثنا
- d. 287 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قُمَاشٍحدثنا
- d. c. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُأنبأ
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.