hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19402

✧ The chapters on aqiqah

Show the chain

ح قَالَ: وَحَدَّثَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ - أُرَاهُ عَنْ جَدِّهِ - قَالَ:

سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْعَقِيقَةِ. فَذَكَرَهُ، وَقَالَ: وَسُئِلَ عَنِ الْفَرَعِ، قَالَ: وَالْفَرَعُ حَقٌّ، وَأَنْ تَتْرُكُوهُ حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا شَغُوبًا ابْنَ مَخَاضٍ أَوِ ابْنَ لَبُونٍ فَتُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً أَوْ تَحْمِلَ عَلَيْهِ أَوْ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْزَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ، وَتَكْفَأَ إِنَاءَكَ وَتُوَلِّهَ نَاقَتَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Sulaymān al-Anbārī
  2. ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
  3. Dāwud
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. Abīh Urāh
  6. his father

Machine translation, not reviewed

The Prophet ﷺ was asked about the 'aqiqah. He mentioned it, and said: He was asked about the fara', and he said: “The fara' is true (haqq), and that you leave it until it becomes a young male camel, a hard-mouthed son of a she-camel in its second year or third year, then you give it to a widow, or you ride on it, or (use it) in the way of Allah, is better than that you slaughter it so its meat sticks to its wool, and you overturn your vessel and make your she-camel go astray.”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Trustworthy, Virtuousd. during the caliphate of Abū Jaʿfar
    دَاوُدَثقة فاضل
    عن
  5. Trustworthyd. 204 or 205 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  8. ابن داسة
    أنبأ
  9. أبو علي الروذباري
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us