al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18833
✧ The Collection of Chapters on the Conditions the Imam Imposes on the People of the Dhimmah and What Constitutes a Breach of the Covenant
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ الْفَقِيهُ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْمُقْرِي، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ - وَكَانَ صَيْرَفِيًّا بِالْكُوفَةِ - عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ:
جَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَلَى صَدَقَةِ الْبَصْرَةِ، فَقَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ: أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ فَقُلْتُ: لَا أَعْمَلُ لَكَ حَتَّى تَكْتُبَ لِي عَهْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الَّذِي عَهِدَ إِلَيْكَ، فَكَتَبَ لِي أَنْ خُذْ مِنْ أَمْوَالِ الْمُسْلِمِينَ رُبُعَ الْعُشْرِ، وَمِنْ أَمْوَالِ أَهْلِ الذِّمَّةِ إِذَا اخْتَلَفُوا لِلتِّجَارَةِ نِصْفَ الْعُشْرِ، وَمِنْ أَمْوَالِ أَهْلِ الْحَرْبِ الْعُشْرَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir al-Faqīh
- Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Hārūn al-Faqīh
- Bishr b. Mūsá
- al-Muqrī
- Abū Ḥanīfah
- al-Haytham and Kān Ṣayrafī Bi-al-Kūfah
- Anas b. Sīrīn Akhī Muḥammad b. Sīrīn
Machine translation, not reviewed
'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) appointed Anas ibn Malik over the zakat of al-Basrah. Anas ibn Malik said to me: I will send you on what 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent me on. I said: I will not work for you until you write for me the covenant of 'Umar ibn al-Khattab that he gave to you. So he wrote for me: Take from the wealth of the Muslims a quarter of the tenth, from the wealth of the People of the Covenant when they trade, half of the tenth, and from the wealth of the People of War, the tenth.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبصريح في السماع
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأنس بن مالكصحابي مشهورفي حكم العنعنة
- Trustworthyd. 118 or 120 AHأَنَسِ بْنِ سِيرِينَ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقةعن
- Truthfuld. 121–130 AHالْهَيْثَمِصدوقعن
- the Imam, A well-known juristd. 150, 151 or 153 AHأَبُو حَنِيفَةَالإمام ، فقيه مشهورحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 or 213 AHالْمُقْرِيثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةحدثنا
- d. 288 AHبِشْرُ بْنُ مُوسَىحدثنا
- أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ الْفَقِيهُحدثنا
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.