hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18444

✧ The collection of chapters on military expeditions

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ قَالَ: ( قَالَ الشَّافِعِيُّ ): وَيَقُولُونَ: إِنَّ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيَّ - وَهَذَا أَثْبَتُ حَدِيثٍ عِنْدَهُمْ - فِيهِ. ( أَخْبَرَنَاهُ ) الثِّقَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

كَانَتْ بَجِيلَةُ رُبُعَ النَّاسِ، فَقَسَمَ لَهُمْ رُبُعَ السَّوَادِ، فَاسْتَغَلُّوهُ ثَلَاثًا، أَوْ أَرْبَعَ سِنِينَ - أَنَا شَكَكْتُ - ثُمَّ قَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ وَمَعِي فُلَانَةُ بِنْتُ فُلَانٍ - امْرَأَةٌ مِنْهُمْ قَدْ سَمَّاهَا لَا يَحْضُرُنِي ذِكْرُ اسْمِهَا - فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - ؓ: لَوْلَا أَنِّي قَاسِمٌ مَسْئُولٌ لَتَرَكْتُكُمْ عَلَى مَا قُسِمَ لَكُمْ، وَلَكِنْ أَرَى أَنْ تَرُدُّوا عَلَى النَّاسِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd
  2. Abū al-ʿAbbās Anbaʾ al-Rabīʿ
  3. al-Shāfiʿī
  4. Ūn In Jarīr b. ʿAbdullāh al-Bajalī and Hadhā Athbat Ḥadīth ʿIndahum Fīh
  5. al-Thiqah
  6. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  7. Qays b. Abū Ḥāzim
  8. Jarīr b. ʿAbdullāh

Machine translation, not reviewed

Bajilah were a quarter of the people, so he gave them a quarter of the al-Sawad, and they exploited it for three or four years, I am unsure. Then I came to 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) with a woman, the daughter of so-and-so, a woman from among them whose name he mentioned, but I cannot recall her name. 'Umar ibn al-Khattab said: Were it not that I am a divider who will be held accountable, I would have left you with what was divided for you, but I see that you should return it to the people.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    قال
  2. a well-known Companiond. 51, 54 or 56 AH
    جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِصحابي مشهور
    عن
  3. Trustworthyd. 84, 86, 97 or 98 AH
    قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 136, 145, 146 or 148 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبت
    عن
  5. الثقة
    أخبرنا
  6. The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AH
    الشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    قال
  7. Trustworthyd. 270 AH
    الرَّبِيعُثقة
    أنبأ
  8. أَبُو الْعَبَّاسِ
    حدثنا
  9. أَبُو سَعِيدٍ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us