hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17771

✧ The Chapters on the Description of the Whip

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ:

انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ أَبِي، وَجَلَسْنَا سَاعَةً فَتَحَدَّثْنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي: ابْنُكَ هَذَا ؟ ". قَالَ: إِي، وَرَبِّ الْكَعْبَةِ. قَالَ: " حَقًّا. قَالَ: أَشْهَدُ بِهِ. قَالَ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ضَاحِكًا مِنْ ثَبْتِ شَبَهِي بِأَبِي، وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَى ذَلِكَ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: " أَمَا إِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ، وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ ". قَالَ: وَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى إِلَى قَوْلِهِ: هَذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الأُولَى

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  3. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī Anbaʾ Abū al-Walīd
  4. ʿUbaydullāh b. Iyād b. Laqīṭ
  5. Iyād b. Laqīṭ
  6. Abū Rimthah

Machine translation, not reviewed

I set out with my father toward the Messenger of Allah ﷺ, and my father greeted him, and we sat for a while and talked. The Messenger of Allah ﷺ said to my father: “Is this your son?” He said: “Yes, by the Lord of the Ka'bah.” He said: “Truly?” He said: “I testify to it.” He said: The Messenger of Allah ﷺ smiled, laughing at the strength of my resemblance to my father, and at my father's oath on that. Then he said: “As for this son of yours, he will not commit a crime against you, nor will you against him.” He said: The Messenger of Allah ﷺ recited: {Yet no bearer of burdens shall bear the burden of another} up to His saying: {This is a warner of the warners of old}.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. أَبُو رِمْثَةَ الْبَلَوِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthyd. before 120 AH
    إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍثقة
    حدثني
  3. عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍصدوق
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 226, 227 or 229 AH
    أَبُو الْوَلِيدِثقة ثبت
    أنبأ
  5. d. the end of 282 AH or the beginning of 283 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
    حدثنا
  7. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us