hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17630

✧ The drinker is struck more than forty and dies from the extra, and the one who dies from other than an obligatory hadd in

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُؤْمِنِ بْنِ شَبَّانَ الْعَطَّارُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا شُرَيْحٌ، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ:

أَنَّ عَلِيًّا ؓ ضَرَبَ رَجُلًا حَدًّا فَزَادَهُ الْجَلَّادُ سَوْطَيْنِ فَأَقَادَهُ مِنْهُ عَلِيٌّ ؓ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Qāsim ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad b. Jaʿfar b. Muʾmin b. Shabbān al-ʿAṭṭār Bibaghdād
  2. ʿAbd al-Bāqī b. Qāniʿ
  3. Ḥāmid b. Muḥammad
  4. Shurayḥ
  5. Hushaym
  6. Ashʿath
  7. Fuḍayl
  8. ʿAbdullāh b. Maʿqil

Machine translation, not reviewed

That 'Ali (may Allah be pleased with him) struck a man with a legal punishment, and the executioner added two lashes, so 'Ali (may Allah be pleased with him) required retaliation against him for it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    أن
  2. Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍصحابي ، بايع تحت الشجرة
    عن
  3. فُضَيْلٍ
    عن
  4. Weakd. 136, 140 or 143 AH
    أَشْعَثَضعيف
    عن
  5. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. ʿUbayd b. Muḥammad b. Khalaf al-Bazzār and al-Bukhārī said: 235 AH. Others besides them said: 234 AH, and the first is more correct.
    شُرَيْحٌثقة عابد
    حدثنا
  7. حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
    حدثنا
  8. عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ
    حدثنا
  9. أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُؤْمِنِ بْنِ شَبَّانَ الْعَطَّارُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us