MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17536

✧ What has come regarding dilution with water

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ الْجَوْزِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيَّ يَقُولُ:

مَا فِي شَرْبَةٍ مِنْ نَبِيذٍ مَا يُخَاطِرُ رَجُلٌ بِدِينِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Bibaghdād Anbaʾ Abū al-Ḥusayn al-Jawzī
  2. Ibn Abū al-Dunyā
  3. Muḥammad b. Abū Samīnah
  4. Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
  5. Sulaymān al-Taymī

Machine translation, not reviewed

There is nothing in a drink of nabīdh for which a man should put his religion at risk.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ طَرْخَانَثقة عابد
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  3. truthful (ṣadūq)d. 239 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَصدوق
    حدثنا
  4. truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, author of worksd. 281 AH
    ابْنُ أَبِي الدُّنْيَاصدوق ، حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  5. أَبُو الْحُسَيْنِ الْجَوْزِيُّ
    أنبأ
  6. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us