al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17535
✧ What has come regarding dilution with water
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْجَرَّاحِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَاسَوَيْهِ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ السُّكَّرِيِّ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ، أَخْبَرَنِي عَلِيٌّ الْبَاشَانِيُّ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ:
قَالَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ لِأَبِي حَنِيفَةَ فِي النَّبِيذِ، فَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ: أَخَذْنَاهُ مِنْ قِبَلِ أَبِيكَ. قَالَ: وَأَبِي مَنْ هُوَ ؟ قَالَ: إِذَا رَابَكُمْ فَاكْسِرُوهُ بِالْمَاءِ. قَالَ عُبَيْدُ اللهِ الْعُمَرِيُّ: إِذَا تَيَقَّنْتَ بِهِ، وَلَمْ تُرَتِّبْ كَيْفَ تَصْنَعُ ؟ قَالَ: فَسَكَتَ أَبُو حَنِيفَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Bakr al-Jarrāḥī
- Yaḥyá b. Sāsawayh
- ʿAbd al-Karīm b. al-Sukkarī
- And Hb b. Zamʿah
- ʿAlī al-Bāshānī
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
Machine translation, not reviewed
ʿUbaydullāh b. ʿUmar said to Abū Ḥanīfah about nabīdh. Abū Ḥanīfah said: "We took it from your father." He said: "And who is my father?" He said: "If it makes you doubt, break it with water." ʿUbaydullāh al-ʿUmarī said: "If you are certain about it, and have no doubt, what do you do?" He said: Abū Ḥanīfah fell silent.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- the Imam, A well-known juristd. 150 AH, or: 151 AH, or: 153 AHأَبُو حَنِيفَةَ النُّعْمَانُالإمام ، فقيه مشهورفي حكم العنعنة
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرقال
- علي الباشانيأخبرني
- trustworthy (thiqah)d. between 211 and 220 AHوَهْبُ بْنُ زَمْعَةَثقةحدثنا
- عبد الكريم بن السكريحدثنا
- يحيى بن ساسويهحدثنا
- أَبُو بَكْرٍ الْجَرَّاحِيُّأنبأ
- d. 403 AH, or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.