hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17520

✧ What has come regarding dilution with water

Show the chain

أَخْبَرَنَاهُ أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، وَأَبُو الْحَسَنِ السَّرَّاجُ قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو جَمْرَةَ قَالَ:

كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُقْعِدُنِي عَلَى سَرِيرِهِ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ: قُلْتُ: فَإِنَّ عَبْدَ الْقَيْسِ تَنْتَبِذُ فِي مَزَادٍ لَهَا نَبِيذًا شَدِيدًا. قَالَ: فَإِذَا خَشِيتَ شِدَّتَهُ فَاكْسِرْهُ بِالْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr b. Qatādah Anbaʾ Abū ʿAmr b. Maṭar and ʾAbū al-Ḥasan al-Sarrāj
  2. Muḥammad b. Yaḥyá b. Sulaymān
  3. ʿĀṣim b. ʿAlī
  4. Shuʿbah
  5. Abū Jamrah

Machine translation, not reviewed

Ibn 'Abbas used to seat me on his bed. He mentioned the hadith and said: I said: 'Indeed 'Abd al-Qays prepare a strong nabidh in their mazad.' He said: 'If you fear its strength, break it with water.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    أخبرني
  2. Trustworthy, Firmd. during the governorship of Yūsuf b. ʿUmar over Iraq, or 128 AH
    أَبُو جَمْرَةَثقة ثبت
    أخبرني
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Truthful, Occasionally Errsd. 220 or 221 AH
    عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
    حدثنا
  5. Truthfuld. 287, 297 or 298 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَصدوق
    حدثنا
  6. وَأَبُو الْحَسَنِ السَّرَّاجُ
    أنبأ
  7. أبو نصر بن قتادة
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us