hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16325

✧ The collective blood-money for injuries short of life

Show the chain

وَأَنْبَأَنِي ) أَبُو عَبْدِ اللهِ إِجَازَةً، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، عَنْ عَوْفٍ قَالَ: سَمِعْتُ شَيْخًا قَبْلَ فِتْنَةِ ابْنِ الْأَشْعَثِ فَنَعَتَ نَعْتَهُ فَقَالُوا: ذَاكَ أَبُو الْمُهَلَّبِ عَمُّ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ:

رُمِيَ رَجُلٌ بِحَجَرٍ فِي رَأْسِهِ فَذَهَبَ سَمْعُهُ وَلِسَانُهُ وَعَقْلُهُ وَذَكَرُهُ فَلَمْ يَقْرَبِ النِّسَاءَ، فَقَضَى فِيهِ عُمَرُ ؓ بِأَرْبَعِ دِيَاتٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Ijāzah Anbaʾ Abū al-Walīd
  2. al-Ḥasan b. Sufyān Anbaʾ Abū Bakr
  3. Abū al-Walīd
  4. ʿAwf
  5. Shaykh Qabl Fitnah Ibn al-Ashʿath Fanaʿat Naʿtah
  6. Ūā Dhāk Abū al-Muhallab ʿAm Abū Qilābah

Machine translation, not reviewed

A man was struck on the head with a stone, and his hearing, tongue, intellect and private part were lost, so he could not approach women. 'Umar (may Allah be pleased with him) judged for him four blood money payments.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    في حكم العنعنة
  2. Trustworthyd. 91–100 AH
    أَبُو الْمُهَلَّبِثقة
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), accused of Qadarism and Shīʿismd. 146 or 147 AH
    عَوْفٍثقة رمي بالقدر وبالتشيع
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 226, 227 or 229 AH
    أَبُو الْوَلِيدِثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    أنبأ
  6. d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  7. أَبُو الْوَلِيدِ
    أنبأ
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ
    أنبأني إجازة
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us