hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16185

✧ The collection of chapters on retaliation with the sword

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَابُورَ الدَّقِيقِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صُمَيْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ ؓ:

عَمْدُ الْمَجْنُونِ وَالصَّبِيِّ خَطَأٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū Aḥmad al-Ḥāfiẓ
  2. Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Sābūr al-Daqīqī Bibaghdād
  3. Abū Nuʿaym al-Ḥalabī ʿUbayd b. Hishām
  4. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Madanī
  5. Ḥusayn b. ʿAbdullāh b. Ṣumayrah
  6. his father
  7. his father
  8. ʿAlī

Machine translation, not reviewed

The deliberate act of an insane person and of a child is a mistake.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. Companion
    جَدِّهِصحابي
    عن
  3. أَبِيهِ
    عن
  4. حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صُمَيْرَةَ
    عن
  5. abandoned (matrūk)d. 184, 191 or 194 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّمتروك
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), he changed at the end of his life and accepted prompting (talqīn)d. 241–250 AH
    أَبُو نُعَيْمٍ الْحَلَبِيُّ عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍصدوق ، تغير في آخر عمره فتلقن
    حدثنا
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَابُورَ الدَّقِيقِيُّ
    حدثنا
  8. أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ
    أنبأ
  9. أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us