MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16066

✧ Chapters on the Prohibition of Killing, Those Liable for Retaliation, and Those Not Liable for Retaliation

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَنْبَأَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" لَا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ وَلَا يُقَادُ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá al-Muzakkī Anbaʾ Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb Anbaʾ Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
  2. Jaʿfar b. ʿAwn
  3. Ismāʿīl b. Muslim Anbaʾ
  4. ʿAmr b. Dīnār
  5. Ṭāwus
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The prescribed punishments (ḥudūd) are not to be carried out in the mosques, and a father is not to be put to death in retaliation for his son.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ishbīlī

    معلول لا يصح

    machine translationIt is defective (maʿlūl) and not authentic.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 16066
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    في إسناده إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف

    machine translationIn its chain of transmission is Ismāʿīl b. Muslim al-Makkī, and he is weak (ḍaʿīf).

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 16066
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    إسماعيل بن مسلم المكي هذا فيه ضعف

    machine translationThis Ismāʿīl b. Muslim al-Makkī has weakness (ḍaʿf) in him.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 16066
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وفيه إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف

    machine translationIt includes Ismāʿīl b. Muslim al-Makkī, and he is weak (ḍaʿīf).

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 16066

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 1401

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Ṭāwūs b. Kaysān
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AH
    طَاوُسٍثقة فقيه فاضل
    عن
  3. ʿAmr b. Dīnār al-Athram
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  4. Ismāʿīl b. Muslim
    he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديث
    أنبأ
  5. Jaʿfar b. ʿAwn
    truthful (ṣadūq)d. 206 AH, or 207 AH
    جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍصدوق
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
    trustworthy (thiqah), knowledgeable (ʿārif)d. 268 AH, or 272 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِثقة عارف
    أنبأ
  7. Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 344 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    أنبأ
  8. Abū Zakariyyā b. Abī Isḥāq
    d. 414 AH
    أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us