hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16052

✧ Chapters on the Prohibition of Killing, Those Liable for Retaliation, and Those Not Liable for Retaliation

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ:

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرَجُلٍ قَتَلَ عَبْدَهُ مُتَعَمِّدًا فَجَلَدَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِائَةً وَنَفَاهُ سَنَةً وَمَحَا سَهْمَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَلَمْ يُقِدْهُ بِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū al-Walīd al-Faqīh
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh al-Ḥimṣī
  5. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
  6. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn
  7. his father
  8. ʿAlī b. Abū Ṭālib

Machine translation, not reviewed

A man who intentionally killed his slave was brought to the Messenger of Allah ﷺ, so the Messenger of Allah ﷺ lashed him one hundred, exiled him for a year, erased his share from the Muslims, and did not impose retaliation on him for it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    في إسناده من لا يحتج به لضعفه وسوء نقله

    machine translationIn its chain of transmission is someone who cannot be relied upon because of his weakness and poor transmission.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 16052
  • Dāraquṭnī

    إسحاق بن أبي فروة متروك الحديث

    machine translationIsḥāq b. Abī Farwah is abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 16052
  • Dāraquṭnī

    روى إسحاق بن أبي فروة أيضا عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن علي أتي النبي صلى الله عليه وسلم برجل قتل عبده فجلد مائة ونفاه سنة ولم يتابع عليه

    machine translationIsḥāq b. Abī Farwah also narrated from Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn, from his father, from ʿAlī: A man who had killed his slave was brought to the Prophet ﷺ, so he flogged him one hundred lashes and banished him for a year. He was not corroborated in this.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 16052

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Trustworthyd. at the beginning of the caliphate of Yazīd b. ʿAbd al-Malik
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 100-odd AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍثقة
    عن
  4. abandoned (matrūk)d. Ibn Abī Fudayk said: 136 AH, reported by al-Bukhārī. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Ibn Saʿd: 144 AH. Al-Mizzī said: this is the correct one, and the first is a mistake
    إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَمتروك
    عن
  5. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  8. أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ
    أنبأ
  9. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us