al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1588
✧ The prayer and i'tikaf of the mustahadah during her istihadah, and the permissibility for her husband to have intercourse with her
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا: ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَنَا خَالِدٌ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: ( وَحَدَّثَنِي ) أَبُو عَبْدِ الْكَرِيمِ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ، ثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ، عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ
اعْتَكَفَ فَاعْتَكَفَتْ مَعَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ وَهِيَ مُسْتَحَاضَةٌ تَرَى الدَّمَ، فَرُبَّمَا وَضَعَتِ الطَّسْتَ تَحْتَهَا مِنَ الدَّمِ. وَزَعَمَ أَنَّ عَائِشَةَ رَأَتْ مَاءَ الْعُصْفُرِ فَقَالَتْ: كَأَنَّ هَذَا شَيْءٌ كَانَتْ فُلَانَةُ تَجِدُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAmr al-Adīb
- Abū Bakr al-Ismāʿīlī
- al-Ḥasan b. Sufyān and ʿImrān b. Mūsá
- Wahb b. Baqiyyah
- Khālid
- Abū Bakr
- Abū ʿAbd al-Karīm
- Isḥāq b. Shāhīn
- Khālid / Ibn ʿAbdullāh
- Khālid / al-Ḥadhhāʾ
- ʿIkrimah
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
He performed i'tikaf, and some of his wives performed i'tikaf with him while she had istihadah and was seeing blood. Sometimes she would place a basin beneath her for the blood. He claimed that 'A'ishah saw safflower water and said: "It seems this is something that so-and-so used to experience."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه خالد الحذاء واختلف عنه فرواه يزيد بن زريع ومعتمر وخالد بن عبد الله عن خالد الحذاء عن عكرمة عن عائشة وقال الثقفي عن خالد عن عكرمة أن عائشة قالت وقيل عن معتمر عن خالد عن عكرمة عن ابن عباس أن بعض أمهات المؤمنين كانت تعتكف مع النبي صلى الله عليه وسلم وهي تستحاض ذكر ابن عباس فيه وهم من قائله والأول هو الصواب
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1588
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2037Sahih al-Bukhari 309Sahih al-Bukhari 311
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- Trustworthy, Makes Mursal Narrationsd. 141 AH, or 142 AH, or more.خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَثقة يرسل.عن
- Trustworthy, Firmd. 179, 182 or 183 AHخَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِثقة ثبت.حدثنا
- Truthfuld. after 250 AHإِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَصدوقحدثنا
- d. 307 AHأَبُو عَبْدِ الْكَرِيمِحدثني
- d. 371 AHأَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّحدثنا
- d. 427 AHأَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.