hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15263

✧ What is said about the number of divorces of a slave, and whoever says divorce is by men and the waiting period is by women, and whoever says they are both...

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، نَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، نَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ:

أَنَّ مُكَاتَبًا كَانَتْ تَحْتَهُ حُرَّةٌ فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَتَيْنِ فَأَتَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ؓ فَسَأَلَهُمَا عَنْ ذَلِكَ فَابْتَدَرَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَقَالَ لَهُ: حَرُمَتْ عَلَيْكَ وَالطَّلَاقُ بِالرِّجَالِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān Bibaghdād
  2. Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  3. Saʿdān b. Naṣr
  4. Maʿmar b. Sulaymān al-Raqqī
  5. ʿAbdullāh b. Bishr
  6. Ayyūb al-Sakhtiyānī

Machine translation, not reviewed

That a mukatab had a free woman as his wife, and he divorced her with two divorces. He came to 'Uthman ibn 'Affan and Zayd ibn Thabit (may Allah be pleased with them) and asked them about that. Each of them hurried and said to him: 'She is forbidden to you,' and divorce is by men.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Famous Companion, scribe of the revelationd. 45, 40, 42, 43, 48, 51, 52, 54, 55 or 56 AH
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AH
    أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  3. The statements of Ibn Maʿīn and Ibn Ḥibbān about him differed, Abū Zurʿah and al-Nasāʾī said: no harm in him (lā baʾsa bih), al-Bazzār reported that he is weak (ḍaʿīf) specifically in [narrating from] al-Zuhrī
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍاختلف فيه قول ابن معين وابن حبان ، وقال أبو زرعة والنسائي : لا بأس به ، وحكى البزار أنه ضعيف في الزهري خاصة
    نا
  4. Trustworthy, Virtuousd. 191 AH
    مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّثقة فاضل
    نا
  5. سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ
    نا
  6. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
    أنا
  7. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us