hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14970

✧ The basis on which ransom is permissible

Show the chain

( قَالَ وَنَا ) سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شِهَابٍ الْخَوْلَانِيِّ:

أَنَّ امْرَأَةً طَلَّقَهَا زَوْجُهَا عَلَى أَلْفِ دِرْهَمٍ فَرُفِعُ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَقَالَ: بَاعَكِ زَوْجُكِ طَلَاقًا بَيْعًا. وَأَجَازَهُ عُمَرُ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Ibn Abū Laylá
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah
  4. Khaythamah
  5. ʿAbdullāh b. Shihāb al-Khawlānī

Machine translation, not reviewed

That a woman whose husband divorced her for a thousand dirhams, the matter was raised to 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him), and he said: "Your husband sold you a divorce as a sale." And 'Umar permitted it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    في حكم العنعنة
  2. عَبْدِ اللهِ بْنِ شِهَابٍ الْخَوْلَانِيِّمقبول
    عن
  3. trustworthy (thiqah), and he used to narrate mursal reportsd. after 80 AH, before Abū Wāʾil, Ibn Qāniʿ dated it to the year 80 AH, also said: 85 AH
    خَيْثَمَةَثقة ، وكان يرسل
    عن
  4. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113, 114, 115 or 110 AH
    الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  5. truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    ابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    عن
  6. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    نا
  7. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 201–210 AH
    عبد الله بن الوليد بن ميمون العدنيصدوق ربما أخطأ
    نا
  8. Trustworthyd. 267 AH
    علي بن أبي عيسىثقة
    نا
  9. سفيان بن محمد بن حاجب الجوهري
    نا
  10. أحمد بن عمرو بن محمد العراقي
    أنا
  11. محمد بن إبراهيم بن أحمد الأردستاني
    أخبرنا
  12. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us