hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14537

✧ The man marries a woman on the condition that the dower is according to her judgment

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَرْدَسْتَانِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ الْجَوْهَرِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، وَهِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ:

أَنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَشِقَهَا عَلَى حُكْمِهَا فَاحْتَكَمَتْ عَلَيْهِ مَمْلُوكَيْنِ لَهُ فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ فَقَالَ: عَشِقْتُ امْرَأَةً، قَالَ: ذَاكَ مِمَّا لَمْ تَمْلِكْ، قَالَ: جَعَلْتُ لَهَا حُكْمَهَا، قَالَ: حُكْمُهَا لَيْسَ بِشَيْءٍ لَهَا سُنَّةُ نِسَائِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Ibrāhīm al-Ardastānī Anbaʾ Abū Naṣr al-ʿIrāqī
  2. Sufyān al-Jawharī
  3. ʿAlī b. al-Ḥasan
  4. ʿAbdullāh b. al-Walīd
  5. Sufyān
  6. Ayyūb al-Sakhtiyānī and Hishām
  7. Ibn Sīrīn

Machine translation, not reviewed

That al-Ash'ath ibn Qays married a woman he had fallen in love with, on her judgment. She then assigned to herself two of his slaves as her judgment. So he came to 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) and said: "I fell in love with a woman." He said: "That is something that you did not possess." He said: "I gave her her judgment." He said: "Her judgment is nothing; she has the custom of her women."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    قال
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    ابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146, 147 or 148 AH
    وَهِشَامٍثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 201–210 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 267 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِثقة
    حدثنا
  7. سُفْيَانُ الْجَوْهَرِيُّ
    حدثنا
  8. أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ
    أنبأ
  9. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَرْدَسْتَانِيُّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us