al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14225
✧ The Chapters on Approaching Women
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: حَمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ثَنَا عَمِّي يَعْنِي إِبْرَاهِيمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ، ثَنَا جَدِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا أَبَا عَمْرٍو مَا تَقُولُ فِي إِتْيَانِ الْمَرْأَةِ فِي دُبُرِهَا ؟ فَقَالَ: هَذَا شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَلْهُ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ قَالَ: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ لَمْ يَسْمَعْ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ: اللَّهُمَّ قَذَرٌ وَلَوْ كَانَ حَلَالًا
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ṣaffār
- Abū Muḥammad Ḥamad b. Muḥammad al-Shāfiʿī
- ʿAmmī / Ibrāhīm b. Muḥammad b. al-ʿAbbās
- Jaddī Muḥammad b. ʿAlī
Machine translation, not reviewed
I was with Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi when a man came to him and said: 'O Abu 'Amr, what do you say about approaching a woman in her anus?' He said: 'This is a shaykh from Quraysh, so ask him,' meaning 'Abdullah ibn 'Ali ibn al-Sa'ib. He said: 'Abdullah had not heard anything about that.' He said: 'O Allah, it is filthy, and even if it were permissible...'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
لا أعلم في الباب حديثا صحيحا لا في الحظر ولا في الإطلاق وكل ما روي فيه عن خزيمة بن ثابت من طريق فيه فغير صحيح
machine translationI do not know of any sound (ṣaḥīḥ) hadith on this subject, neither for prohibition nor for permission, and everything that is narrated on it from Khuzaymah b. Thābit through any route is not sound (ṣaḥīḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14225 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في هذا الإسناد عمرو بن أحيحة وهو مجهول الحال واختلف في إسناده اختلافا كثيرا
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14225
Narrators
- One of the senior Companions.d. 37 AH, also said: in the time of ʿUthmān b. ʿAffān (may Allah be pleased with him)خُزَيْمَة بْن ثَابِت ذُو الشَّهَادَتَيْنمن كبار الصحابة.سمعت
- acceptable (maqbūl), whoever claimed he was a Companion erredعمرو بن أحيحة بن الجلاح الأوسيمقبول ، ووهم من زعم أن له صحبةصريح في السماع
- unknown in condition (mastūr)عبد الله بن علي بن السائب المطلبيمستورفي حكم العنعنة
- Al-Shāfiʿī considered him trustworthy (wathaqahu)مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّوثقه الشافعيحدثنا
- Truthfuld. 237 or 238 AHإِبْرَاهِيمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِصدوقحدثنا
- أَبُو مُحَمَّدٍ : حَمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُأنبأ
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.