hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14226

✧ The Chapters on Approaching Women

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ حَدَّثَهُ: أَنَّ حُصَيْنَ بْنَ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيَّ حَدَّثَهُ؛ أَنَّ هَرَمِيَّ الْخَطْمِيَّ حَدَّثَهُ؛ أَنَّ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ ؓ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَلَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Muqrī Anbaʾ al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq
  2. Yūsuf b. Yaʿqūb al-Qāḍī
  3. Aḥmad b. ʿĪsá
  4. Ibn and Hb
  5. ʿAmr b. al-Ḥārith
  6. Saʿīd b. Abū Hilāl
  7. ʿAbdullāh b. ʿAlī b. al-Sāʾib
  8. Ḥuṣayn b. Miḥṣan al-Khaṭmī
  9. Haramī al-Khaṭmī
  10. Khuzaymah b. Thābit
  11. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

'Indeed Allah is not shy of the truth, so do not approach women in their anuses.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    لا أعلم في الباب حديثا صحيحا لا في الحظر ولا في الإطلاق وكل ما روي فيه عن خزيمة بن ثابت من طريق فيه فغير صحيح

    machine translationI do not know of any sound (ṣaḥīḥ) hadith on this subject, neither for prohibition nor for permission, and everything that is narrated on it from Khuzaymah b. Thābit through any route is not sound (ṣaḥīḥ).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14226
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في إسناده اضطراب كثير

    machine translationThere is considerable inconsistency (iḍṭirāb) in its chain of transmission.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14226
  • Shafiʿī

    غلط سفيان في حديث ابن الهاد

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 14226

Narrators

  1. One of the senior Companions.d. 37 AH, also said: in the time of ʿUthmān b. ʿAffān (may Allah be pleased with him)
    خُزَيْمَة بْن ثَابِت ذُو الشَّهَادَتَيْنمن كبار الصحابة.
    حدثه
  2. unknown in condition (mastūr)
    هَرَمِيَّ الْخَطْمِيَّمستور
    حدثه
  3. counted among the Companions
    حُصَيْنَ بْنَ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيَّمعدود في الصحابة
    حدثه
  4. unknown in condition (mastūr)
    عَبْدَ اللهِ بْنَ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِمستور
    حدثه
  5. Truthfuld. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AH
    سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالٍصدوق
    حدثه
  6. Trustworthy, Jurist, Memorizerd. 147, 148 or 149 AH
    عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظ
    أخبرني
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  8. truthful (ṣadūq), some of his hearings were criticized, al-Khaṭīb said: without proofd. Abū al-Qāsim al-Baghawī said, and Ibn Qāniʿ, and Ibn Yūnus: 243 AH, Ibn Ḥibbān said: before 240 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عِيسَىصدوق تلكم في بعض سماعاته ، قال الخطيب : بلا حجة
    حدثنا
  9. يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي
    حدثنا
  10. الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
    أنبأ
  11. أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي
    أخبرنا
  12. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us