hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13928

✧ The collection of chapters on the coming together of guardians and the most entitled among them, their separation, and the marriage of those of unsound mind, children, etc.

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الصَّابُونِيُّ الْفَقِيهُ بِنَيْسَابُورَ سَنَةَ ثَلَاثِمِائَةٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ الْجَرَّاحِ الْخَوَارَزْمِيُّ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَخَاطِبٍ وَشَاهِدَيْ عَدْلٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū ʿAmr b. Abū Jaʿfar
  3. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Yūsuf al-Ṣābūnī al-Faqīh Binaysābūr Sanah Thalāthimiāʾah
  4. Yaʿqūb b. al-Jarrāḥ al-Khawārazmī
  5. al-Mughīrah b. Mūsá
  6. Hishām
  7. Muḥammad b. Sīrīn
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"There is no marriage except with a guardian, a proposer, and two just witnesses."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في إسناده المغيرة بن موسى البصري قال البخاري إنه منكر الحديث

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13928
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث ابن عباس وحديث أبي هريرة وحديث ابن عمر في نقلة أسانيدهم ضعفا

    machine translationThe hadith of Ibn ʿAbbās, the hadith of Abū Hurayrah and the hadith of Ibn ʿUmar: there is weakness (ḍaʿf) among the transmitters of their chains.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13928
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    في إسناده المغيرة بن موسى البصري

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13928
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    في إسناده المغيرة بن موسى قال البخاري منكر الحديث وقال ابن حبان يأتي عن الثقات بما لا يشبه حديث الأثبات فبطل الاحتجاج به

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13928

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146, 147 or 148 AH
    هِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    حدثنا
  4. الْمُغِيرَةُ بْنُ مُوسَى
    حدثنا
  5. يَعْقُوبُ بْنُ الْجَرَّاحِ الْخَوَارَزْمِيُّ
    حدثنا
  6. أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الصَّابُونِيُّ الْفَقِيهُ
    حدثنا
  7. أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ
    أخبرني
  8. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us