MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1376

✧ The collective chapters on wiping over the khuffs

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ بِشْرَانَ، بِبَغْدَادَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، نَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

رَأَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ، فَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ ثُمَّ صَلَّى

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Bishrān Bibaghdād
  2. Ismāʿīl al-Ṣaffār
  3. al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān
  4. Ibn Numayr
  5. al-Aʿmash
  6. Ismāʿīl b. Rajāʾ
  7. his father

Machine translation, not reviewed

"I saw al-Bara' ibn 'Azib urinate, then perform wudu', so he wiped over the two socks and the two sandals, then prayed."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    رأيت
  2. truthful (ṣadūq)
    أَبِيهِصدوق
    عن
  3. Trustworthy (thiqah); al-Azdī spoke against him without proofd. between 111 and 120 AH
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍثقة ، تكلم فيه الأزدي بلا حجة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AH
    ابْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    نا
  6. truthful (ṣadūq)d. 270 AH
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَصدوق
    حدثنا
  7. إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ
    حدثنا
  8. عَلِيُّ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us