al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13246
✧ Distribution of charities according to God's division, which is eight shares as long as they exist.
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلُوسَا الْأَسَدَابَاذِيُّ بِهَا، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ - يَعْنِي: الْقَطِيعِيَّ، ثَنَا الْمَسْرُوقِيُّ - يَعْنِي: مُوسَى بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
فَرَضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الصَّدَقَةَ فِي ثَمَانِيَةِ أَصْنَافٍ، ثُمَّ تُوضَعُ فِي ثَمَانِيَةِ أَسْهُمٍ، فَفَرَضَهَا فِي الذَّهَبِ، وَالْوَرِقِ، وَالْإِبِلِ، وَالْبَقَرِ، وَالْغَنَمِ، وَالزَّرْعِ، وَالْكَرْمِ، وَالنَّخْلِ، وَتُوضَعُ فِي ثَمَانِيَةِ أَسْهُمٍ فِي أَهْلِ هَذِهِ الْآيَةِ إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad al-Ḥusayn b. ʿAlūsā al-Asadābādhī Bihā Anbaʾ Abū Bakr Aḥmad b. Jaʿfar b. Ḥamdān al-Qaṭīʿī
- ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Sulaymān / al-Qaṭīʿī
- al-Masrūqī / Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman
- Ḥafṣ b. Rāshid
- ʿUthmān b. ʿAṭāʾ al-Khurāsānī
- his father
- Ibn ʿAbbās
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ made the sadaqah obligatory in eight categories, then it is placed in eight shares. So he made it obligatory on gold, silver, camels, cattle, sheep, crops, grapes, and dates, and it is placed in eight shares among the people of this verse: {Indeed, the alms are only for the poor and for the needy...} to the end of the verse.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
إسناد هذا ضعيف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13246
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Truthful (ṣadūq), errs often, and narrates mursal, and practises concealment (tadlīs)d. 133 or 135 AHأَبِيهِصدوق يهم كثيرا ، ويرسل ، ويدلسعن
- Weakd. Ibn Yūnus said: 151 AH, from Ibn al-Athīr: 154 AH, Ḍamrah said: 155 AHعُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّضعيفعن
- Truthfuld. 209 AHحَفْصُ بْنُ رَاشِدٍصدوقحدثنا
- Trustworthyd. 258 AHالْمَسْرُوقِيُّ - يَعْنِي : مُوسَى بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةحدثنا
- عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ - يَعْنِي : الْقَطِيعِيَّحدثنا
- d. 368 AHأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّأنبأ
- أبو أحمد الحسين بن علوسا الأسداباذيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.