hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13170

✧ Chapters on the distribution of what is taken from the four-fifths of the fay' that was not taken by force

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِهِ، ثُمَّ قَالَ: أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا أَوْ كَاتِبًا أَوْ عَرِيفًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
  2. Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
  3. ʿUbayd b. Sharīk
  4. ʿAmr b. ʿUthmān
  5. Muḥammad b. Ḥarb
  6. Abū Salamah Sulaymān b. Sulaym
  7. Yaḥyá b. Jābir
  8. Ṣāliḥ b. Yaḥyá b. al-Miqdām
  9. Jaddih al-Miqdām

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ struck his shoulder and said: "You will prosper, O Qudaym, if you die without having been an amir, a scribe, or an 'arif."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 87, 83, 86 or 88 AH
    الْمِقْدَام بْن مَعْدِي كَرِب الْكِنْدِيّصحابي مشهور
    عن
  2. صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِلين
    عن
  3. trustworthy (thiqah), of the sixth (generation), he narrated mursal a great deald. 126 AH, also said: at the end of Hishām's caliphate
    يَحْيَى بْنِ جَابِرٍثقة ، من السادسة ، وأرسل كثيرا
    عن
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 147 AH
    أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍثقة عابد
    عن
  5. Trustworthyd. 192 or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍثقة
    حدثنا
  6. Truthfuld. 250 AH
    عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَصدوق
    حدثنا
  7. عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ
    حدثنا
  8. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنا
  9. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us