hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13148

✧ Chapters on the distribution of what is taken from the four-fifths of the fay' that was not taken by force

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ الْقَعْنَبِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِيَّاكُمْ وَالْقُسَامَةَ. قَالُوا: وَمَا الْقُسَامَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: الرَّجُلُ يَكُونُ عَلَى الْفِئَامِ مِنَ النَّاسِ، فَيَأْخُذُ مِنْ حَظِّ هَذَا وَحَظِّ هَذَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī
  2. Abū Bakr
  3. Abū Dāwud
  4. ʿAbdullāh al-Qaʿnabī
  5. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  6. Sharīk b. Abū Namir ḥ
  7. Abū Ṭāhir al-Faqīh
  8. Abū Bakr al-Qaṭṭān
  9. Ibrāhīm b. al-Ḥārith
  10. Yaḥyá b. Abū Bukayr
  11. Zuhayr b. Muḥammad
  12. Sharīk
  13. ʿAṭāʾ b. Yasār
  14. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

Beware of al-qasamah. They said: What is al-qasamah, O Messenger of Allah? He said: A man who is in charge of a group of people and takes from this one's share and that one's share.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94, 97, 103 or 104 AH
    عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ الْهِلَالِيُّثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
    عن
  2. Truthful, Makes Errorsd. around 140 AH, or 144 AH
    شَرِيكٍصدوق يخطئ
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), except that the narrations of the people of Syria from him are not sound (ghayr mustaqīmah), and he was therefore declared weak (ḍuʿʿifa) because of them.d. 162 AH
    زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ، إلا أن رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة ، فضعف بسببها
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 208 or 209 AH
    يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .
    حدثنا
  5. إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِصدوق
    حدثنا
  6. أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ
    أنا
  7. أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us