al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12885
✧ The collective chapters on anfal
12885 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَا: ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ. فَذَكَرَهُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُسَدَّدٍ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى. وَالِاحْتِجَاجُ بِهَذَا فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ غَيْرُ جَيِّدٍ؛ فَقَدْ مَضَى فِي كِتَابِنَا هَذَا كَيْفَ كَانَتْ حَالُ الْغَنِيمَةِ يَوْمَ بَدْرٍ حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ، وَإِنَّمَا الْحُجَّةُ فِي إِعْطَائِهِ ﷺ لِلْقَاتِلِ السَّلَبَ بَعْدَ وَقْعَةِ بَدْرٍ، وَذَلِكَ بَيِّنٌ فِي حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ وَغَيْرِهِ. ):
Translation
Machine translation, not reviewed
12885 - (Akhbarana) Abu 'Abdullah al-Hafiz narrated to us, Abu 'Abdullah Muhammad ibn Ya'qub narrated to us, Ja'far ibn Muhammad and Isma'il ibn Qutaybah said: Yahya ibn Yahya narrated to us, Yusuf ibn al-Majishun informed us. So he mentioned it. Al-Bukhari narrated it in the Sahih from Musaddad, and Muslim narrated it from Yahya ibn Yahya. The use of this as evidence in this matter is not sound; what has passed in this book about the state of the spoils on the day of Badr until the verse was revealed has already been explained. The proof lies in his ﷺ giving the slayer the spoils after the battle of Badr, and this is clear in the hadith of Abu Qatadah and others.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 31, 32 or 33 AHعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيأحد العشرةعن
- said to have seen the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 95, 96, 97 or 105 AHإبراهيم بن عبد الرحمن بن عوفقيل : له رؤيةعن
- Trustworthyd. before 127 AHصالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوفثقةعن
- Trustworthyd. 183, 184 or 185 AHيوسف بن يعقوب بن أبي سلمة الماجشونثقةأنا
- Trustworthy, Firm, Imamd. 226 AH, or 224 AH, or 225 AH; both of the latter two are mistaken.يحيى بن يحيى الحنظليثقة ثبت إمام .حدثنا
- d. 284 AHإسماعيل بن قتيبة البشتنقانيحدثنا
- محمد بن يعقوب ابن الأخرمحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكمأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.