hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12379

✧ Inheritance of One Whose Death Is Concealed

Show the chain

( وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ ) قَالَ:

أَمَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ لَيَالِيَ طَاعُونِ عَمْوَاسَ، قَالَ: كَانَتِ الْقَبِيلَةُ تَمُوتُ بِأَسْرِهَا، فَيَرِثُهُمْ قَوْمٌ آخَرُونَ، قَالَ: فَأَمَرَنِي أَنْ أُوَرِّثَ الْأَحْيَاءَ مِنَ الْأَمْوَاتِ، وَلَا أُوَرِّثَ الْأَمْوَاتَ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) ordered me during the nights of the plague of 'Amwas. He said: "A tribe would die entirely, and other people would inherit from them." He said: "So he ordered me to make the living inherit from the dead, and not to make the dead inherit from one another."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    أمرني
  2. Famous Companion, scribe of the revelationd. 45, 40, 42, 43, 48, 51, 52, 54, 55 or 56 AH
    زيد بن ثابت الأنصاريصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  3. Trustworthy, Juristd. 99 or 100 AH
    خارجة بن زيد بن ثابت الخزرجيثقة فقيه.
    عن
  4. Trustworthy, Juristd. 129, 130, 131 or 132 AH
    أبو الزنادثقة ، فقيه
    حدثني
  5. abandoned (matrūk)d. 141–150 AH
    عباد بن كثير الكاهليمتروك
    حدثنا
  6. Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AH
    زهير بن معاوية بن حديجثقة ثبت
    حدثنا
  7. Trustworthyd. 208 or 209 AH
    يحيى بن أبي بكيرثقة .
    حدثنا
  8. Trustworthy, Firmd. 270 AH
    محمد بن إسحاق الخراسانيثقة ثبت
    حدثنا
  9. محمد بن يعقوب الأصم
    حدثنا
  10. d. 403 or 405 AH
    الحاكم
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us