al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1216
✧ Chapter Groups on What Spoils Water
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّبِيعِيُّ فِي آخَرِينَ، قَالُوا: أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ:
أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانِ وَدَمَانِ: الْجَرَادُ وَالْحِيتَانُ وَالْكَبِدُ وَالطِّحَالُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"Two dead animals and two bloods have been made lawful for us: locusts and fish, and liver and spleen.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ولا يصح هذا القول والموقوف عن ابن عمر أصح
machine translationThis statement is not sound (ṣaḥīḥ), and the report stopping at Ibn ʿUmar (mawqūf) is more sound.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا إسناد صحيح وهو في معنى المسند وقد رفعه أولاد زيد عن أبيهم
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
رجح الموقوف وله حكم الرفع
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - أبو زرعة الرازي
الموقوف أصح
machine translationThe mawqūf version is more authentic (aṣaḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216
Show 7 more
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
الصحيح الموقوف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Dāraquṭnī
يرويه المسور بن الصلت عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد وخالفه عبد الرحمن بن زيد بن أسلم فرواه عن أبيه عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن زيد بن أسلم عن ابن عمر موقوفا وهو الصواب
machine translationAl-Miswar b. al-Ṣalt narrates it from Zayd b. Aslam, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from Abū Saʿīd. ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd b. Aslam contradicted him and narrated it from his father, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ. Others narrate it from Zayd b. Aslam, from Ibn ʿUmar as his own statement (mawqūf), and that is the correct one.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وهو أصح
machine translationAnd it is the more authentic (aṣaḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - أبو زرعة الرازي
وكذا صحح الموقوف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Dāraquṭnī
الموقوف أصح
machine translationThe mawqūf version is more authentic (aṣaḥḥ).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - ابن عدي
هذا يدور رفعه علي الإخوة الثلاثة عبد الله بن زيد وعبد الرحمن بن زيد أخوه وأسامة أخوهما وأما ابن وهب فإنه يرويه عن سليمان بن بلال موقوفا
machine translationThe raising (rafʿ) of this report to the Prophet revolves around the three brothers: ʿAbdullāh b. Zayd, his brother ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd, and their brother Usāmah. As for Ibn Wahb, he narrates it from Sulaymān b. Bilāl as a statement of a Companion (mawqūf).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216 - Abū Ḥatim al-Rāzī
وكذا صحح الموقوف
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1216
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 or 136 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- Trustworthyd. 172 or 177 AHسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- Trustworthyd. 270 AHالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةأنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَأنا
- وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّبِيعِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.