al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1215
✧ Chapter Groups on What Spoils Water
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، بِبَغْدَادَ، أَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ سَنَةَ سِتَّ عَشْرَةَ وَمِائَتَيْنِ، وَقُلْتُ لَهُ: كَمْ سِنُّكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ: أَرْبَعٌ وَخَمْسُونَ أَوْ خَمْسٌ وَخَمْسُونَ. قَالَ: ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ - يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ: هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Qaṭṭān Bibaghdād
- Abū ʿAmr ʿUthmān b. Aḥmad b. al-Sammāk
- Abū Qilābah
- Aḥmad b. Ḥanbal Sanah Sit ʿAshrah and Miāʾatayn
- Lah Kam Sinnuk Yā Abū ʿAbdullāh
- Arbaʿ Wakhamsūn Aw Khams Wakhamsūn
- Abū al-Qāsim b. Abū al-Zinād
- Isḥāq b. Ḥāzim
- Ibn Miqsam / ʿUbaydullāh
- Jābir b. ʿAbdullāh
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ was asked about the water of the sea, and he said: "It is pure, its water, and lawful its dead."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Sakan
إسناده حسن ليس فيه إلا ما يخشى من التدليس
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan); there is nothing in it except what is feared of tadlīs (obfuscation).
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1215 - Mubarakpūri
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1215 - Ibn al-Sakan
حديث جابر أصح ما روي في هذا الباب
machine translationThe hadith of Jābir is the most authentic of what has been narrated concerning this chapter.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1215 - محمد بن إسحاق ابن منده
قد روى هذا الحديث عبيد الله بن مقسم عن جابر والأعرج عن أبي هريرة ولا يثبت
machine translationThis hadith was narrated by ʿUbaydullāh b. Miqsam from Jābir, and by al-Aʿraj from Abū Hurayrah, and it is not established.
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1215
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthy, Well-Knownd. 101–110 AHابْنِ مِقْسَمٍ - يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِثقة مشهورعن
- Truthful, Criticized for Qadarismd. 161–170 AHإِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍصدوق ، تكلم فيه للقدرحدثني
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. 191–200 AHأَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِليس به بأسحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجةحدثني
- truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AHأَبُو قِلَابَةَصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادحدثنا
- d. 344 AHأَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِأنا
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.