al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12041
✧ Charity to close relatives
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ؓ فِيمَا يَحْتَجُّ بِهِ عَلَى الْأَنْصَارِ يَوْمَ السَّقِيفَةِ: بَعَثَ اللهُ مُحَمَّدًا ﷺ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْإِسْلَامِ، فَأَخَذَ اللهُ بِقُلُوبِنَا وَنَوَاصِينَا إِلَى مَا دَعَا إِلَيْهِ، وَكُنَّا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ أَوَّلَ النَّاسِ إِسْلَامًا، وَنَحْنُ عَشِيرَتُهُ وَأَقَارِبُهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said, in what he argued against the Ansar on the day of Saqifah: 'Allah sent Muhammad ﷺ with guidance and the religion of truth. The Messenger of Allah ﷺ called to Islam, and Allah took hold of our hearts and forelocks toward what he called to. We, the emigrants, were the first of people to embrace Islam, and we are his tribe and his relatives.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AHأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمفي حكم العنعنة
- Trustworthy, Jurist, Imam in Military Expeditionsd. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AHموسى بن عقبةثقة فقيه ، إمام في المغازيحدثنا
- trustworthy (thiqah), criticized without proofd. 169 AH, in al-Ṣayrafīnī's book: after 160 AHإسماعيل بن إبراهيم بن عقبة الأسديثقة ، تكلم فيه بلا حجةحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AHإسماعيل بن أبي أويسصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهحدثنا
- d. 275 AHالقاسم بن عبد الله بن المغيرة الجوهريحدثنا
- محمد بن عبد الله بن أحمد العبديأنبأ
- d. 415 AHمحمد بن الحسين بن محمد الأزرقأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.