hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10564

✧ The Two Parties to a Sale Have the Option Until They Separate, Except for the Sale with an Option

Show the chain

10564 - ( وَأَخْبَرَنَا ) ابْنُ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثَنَا يُونُسُ. فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ، إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ: يُرِيدُ بِذَلِكَ إِتْمَامَ بَيْعَتِهِ. ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ الطَّرَائِفِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ الدَّارِمِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُبَارَكِ يَقُولُ: الْحَدِيثُ فِي الْبَيِّعَيْنِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَثْبَتُ مِنْ هَذِهِ الْأَسَاطِينِ. قَالَ: وَسَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ:

سَمِعْتُ عَلِيَّ ابْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ حَدَّثَ الْكُوفِيِّينَ بِحَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْبَيِّعَيْنِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا قَالَ: فَحَدَّثُوا بِهِ أَبَا حَنِيفَةَ، فَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ: إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ، أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَا فِي سَفِينَةٍ ؟ قَالَ عَلِيٌّ: إِنَّ اللهَ سَائِلُهُ عَمَّا قَالَ:

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn ʿAbdān
  2. Aḥmad
  3. ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
  4. Musaddad
  5. Yazīd b. Zurayʿ
  6. Yūnus Fadhakarah Binaḥwih Illā
  7. Lam Yaqul Yurīd Bidhalik Itmām Bayʿatih
  8. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  9. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Muḥammad b. ʿUbdūs al-Ṭarāʾifī
  10. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  11. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥanẓalī
  12. Sufyān b. ʿAbd al-Malik
  13. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  14. al-Ḥadīth Fī al-Bayyiʿayn Bi-al-Khiyār Mā Lam Yatafarraqā Athbat Min Hadhih al-Asāṭīn
  15. ʿUthmān b. Saʿīd

Machine translation, not reviewed

I heard 'Ali ibn al-Madini say, regarding Sufyan ibn 'Uyaynah, that he narrated to the people of Kufa the hadith of Ibn 'Umar from the Prophet ﷺ concerning the two sellers having the option (to cancel) as long as they have not separated. He said: So they narrated it to Abu Hanifah, and Abu Hanifah said: This is nothing. What do you think if they were in a ship? 'Ali said: Indeed Allah will call him to account for what he said:

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 51, 54 or 56 AH
    جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهور
    قال
  2. أبو زرعة بن عمرو بن جرير الغلابيثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 111–120 AH
    عمرو بن سعيد الخولانيثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firm, Virtuous, Piousd. 138, 139 or 140 AH
    يُونُسُثقة ثبت فاضل ورع
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 182 or 183 AH
    يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍثقة ثبت .
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ
    حدثنا
  7. عثمان بن عمر الضبي
    حدثنا
  8. أَحْمَدُ
    أنا
  9. ابْنُ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us